Переклад smock з англійської на українську


Переклад слова '

smock

' : блуза, рабочий халат, спецівка, прикрашати зборками, накинути халат
Транскрипція : [smɒk]

Словникова стаття

іменник

  1. блуза
  2. дитячий комбінезон
  3. рабочий халат
  4. роба
  5. спецівка

дієслово

  1. прикрашати зборками
  2. накинути халат

Приклади

Одяг, стиль


 

smock dress

— сукня-смок; вільна сукня зі зборками
 

smock blouse

— блузка-смок; блузка зі зборками
 

smock top

— топ-смок; топ зі зборками
 

peasant smock

— селянська блуза; народна блузка
 

embroidered smock

— вишита блузка-смок; вишита блузка зі зборками

Захисний одяг, робочий одяг


 

paint smock

— малярський халат; захисний халат для маляра
 

child's smock

— дитячий халат; дитячий фартух
 

nurse's smock

— медичний халат; медична накидка
 

laboratory smock

— лабораторний халат; захисний лабораторний халат
 

work smock

— робочий халат; робоча накидка

Історичні або спеціалізовані терміни


 

smock-frock

— смок-фрок; робоча сорочка історичного типу
 

smocking

— зборка з вишивкою; оздоблення зборками
 

smocking stitch

— рядок для зборки з вишивкою; рядок для смокінгу
 

smock mill

— смок-млин; вітряк типу смок

Дієслівні сполуки


 

wear a smock

— носити халат; бути в халаті
 

put on a smock

— надягати халат; надіти смок
 

take off a smock

— знімати халат; зняти смок
 

button up the smock

— застібати халат; застебнути смок на ґудзики