Переклад slime з англійської на українську


Переклад слова '

slime

' : шлам, слиз, твань, намул, мул
Транскрипція : [slaɪm]

Словникова стаття

іменник

  1. слиз (mucus)
  2. намул
  3. мул (sludge)
  4. каламуть
  5. шлам (sludge)
  6. твань (mud)
  7. наносами
  8. багно (mud)
  9. наноси
  10. іл

дієслово

  1. вкривати мулом
  2. обволікати слизом
  3. обволікатися слизом

Приклади

The riverbed was covered with thick slime from the pollution.

— Річище було вкрите густим намулом через забруднення.

The factory waste created a toxic slime in the water.

— Фабричні відходи створили токсичний слиз у воді.

The politician's slime of flattery was obvious to everyone.

— Підлабузництво політика було очевидним для всіх.

Algae and slime accumulated in the stagnant pond.

— У стоячій водоймі накопичилися водорості та слиз.

His reputation was tarnished by the slime of corruption.

— Його репутацію заплямувала твань корупції.

The sewer pipes were clogged with disgusting slime.

— Каналізаційні труби були забиті огидним слизом.

She saw through his slime of false compliments.

— Вона розгледіла його підлабузництво у фальшивих компліментах.

The flood left behind layers of slime and sediment.

— Повінь залишила по собі шари мулу та наносів.

Scientists studied the microbial slime in the polluted lake.

— Науковці досліджували мікробний слиз у забрудненому озері.