Переклад slap-up з англійської на українську


Переклад слова '

slap-up

' : ультрамодний, шикарний
Транскрипція : [ˈslæp ʌp]

Приклади

Їжа, свято чи частування


a slap-up meal

— відмінний обід; розкішний обід; щедрий обід

a slap-up dinner

— шикарна вечеря; щедра вечеря

a slap-up feast

— бенкет; пишний бенкет; розкішне свято

a slap-up spread

— багатий стіл; пишне частування

a slap-up breakfast

— ситний сніданок; розкішний сніданок

a slap-up Sunday roast

— розкішна недільна печеня; щедрий недільний обід

a slap-up banquet

— банкет; пишний банкет

Висока якість чи вражаючий результат


a slap-up job

— відмінна робота; першокласна робота

a slap-up show

— чудове видовище; першокласне шоу

a slap-up hotel

— шикарний готель; першокласний готель

a slap-up celebration

— пишне святкування; шикарне свято

a slap-up occasion

— урочиста подія; розкішний захід