Переклад slacker з англійської на українську


Переклад слова '

slacker

' : нероба, ледар, прогульник, ледащо
Транскрипція : [ˈslækə]

Словникова стаття

іменник

  1. ледар
  2. прогульник
  3. ледащо
  4. нероба

Приклади

Людина або характеристика


slacker

— ледар; нероба

a slacker

— ледар; бездільник

chronic slacker

— хронічний ледар; постійний нероба

office slacker

— офісний ледар; співробітник-нероба

school slacker

— шкільний ледар; прогульник

Поведінка або ставлення до роботи чи навчання


slacker attitude

— позиція ледаря; ставлення нероби

slacker mentality

— мислення ледаря; менталітет нероби

slacker habits

— звички ледаря; звички нероби

habitual slacker

— звичний ледар; постійний нероба

Дії або фрази з дієсловами


to be a slacker

— бути ледарем; бути неробою

don't be a slacker

— не будь ледарем; не будь неробою

call someone a slacker

— назвати когось ледарем; обізвати когось неробою

be labeled a slacker

— бути названим ледарем; отримати ярлик нероби

Культура, покоління або медіа


slacker generation

— покоління ледарів; покоління нероб

slacker culture

— культура ледарів; культура бездільників

slacker film

— фільм про ледарів; фільм про бездільників

slacker comedy

— комедія про ледарів; комедія про бездільників