Переклад sincerity з англійської на українську


Переклад слова '

sincerity

' : щирість, задушевність, чесність, прямота, щиросердість
Транскрипція : [sɪnˈserɪtɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. щирість (openness)
  2. чесність (integrity)
  3. прямота (directness)
  4. задушевність
  5. щиросердість
  6. відвертість
  7. необлудність

Приклади

Особиста якість або характеристика


sincerity

— щирість; чесність

genuine sincerity

— справжня щирість; щира чесність

deep sincerity

— глибока щирість

sincerity of purpose

— щирість наміру; щирість мети

sincerity of feeling

— щирість почуттів; щирість емоцій

У спілкуванні або мовленні


speak with sincerity

— говорити з щирістю; говорити щиро

a voice of sincerity

— голос щирості; звучання щирості

words of sincerity

— слова щирості; щирі слова

express sincerity

— виражати щирість; проявляти щирість

with sincerity

— з щирістю; щиро

У листуванні або офіційно


statement of sincerity

— заява про щирість; заява щирості

declaration of sincerity

— декларація щирості; підтвердження щирості

letter of sincerity

— лист щирості; лист зі щирими словами

oath of sincerity

— клятва щирості; присяга щирості

У стосунках або довірі


sincerity in relationships

— щирість у стосунках; щирість в особистих стосунках

prove one's sincerity

— довести свою щирість; підтвердити свою щирість

doubt someone's sincerity

— сумніватися в чиїйсь щирості; ставити під сумнів щирість іншого

У вибаченнях або подяці


sincerity of apology

— щирість вибачення; щирість при вибаченні

sincerity in apology

— щирість у вибаченнях; щирість при вибаченні

show sincerity

— показати щирість; проявити щирість

У вчинках або доказах


act of sincerity

— акт щирості; вчинок, що виражає щирість

gesture of sincerity

— жест щирості; прояв щирості

proof of sincerity

— доказ щирості; підтвердження щирості