Переклад short-sightedness з англійської на українську


Переклад слова '

short-sightedness

' : недалекоглядність, короткозорість
Транскрипція : [ˈʃɔːrtˈsaɪtədnəs]

Приклади

Медичне значення


 

progressive short-sightedness

— прогресуюча короткозорість
 

high short-sightedness

— висока короткозорість; сильна короткозорість
 

mild short-sightedness

— слабка короткозорість; легка короткозорість
 

juvenile short-sightedness

— юнацька короткозорість; дитяча короткозорість
 

congenital short-sightedness

— вроджена короткозорість
 

adult-onset short-sightedness

— короткозорість, що почалася у дорослому віці; короткозорість у дорослих
 

degree of short-sightedness

— ступінь короткозорості
 

symptoms of short-sightedness

— симптоми короткозорості
 

treatment for short-sightedness

— лікування короткозорості; методи лікування короткозорості
 

corrective lenses for short-sightedness

— окуляри для корекції короткозорості; контактні лінзи для корекції короткозорості
 

surgical correction of short-sightedness

— хірургічна корекція короткозорості; хірургічне лікування короткозорості
 

progression of short-sightedness

— прогресування короткозорості; посилення короткозорості

Переносне значення або відсутність далекоглядності


 

political short-sightedness

— політична недалекоглядність; політична короткозорість
 

economic short-sightedness

— економічна недалекоглядність; економічна короткозорість
 

corporate short-sightedness

— корпоративна недалекоглядність; корпоративна короткозорість
 

short-sightedness in planning

— недалекоглядність у плануванні; короткозорість при плануванні
 

short-sightedness of leadership

— недалекоглядність керівництва; короткозорість керівництва
 

short-sightedness about the environment

— недалекоглядність у питаннях довкілля; екологічна недалекоглядність
 

short-sightedness in investment

— недалекоглядність при інвестуванні; інвестиційна короткозорість
 

short-sightedness and its consequences

— недалекоглядність та її наслідки; короткозорість та її наслідки
 

short-sightedness in policymaking

— недалекоглядність у виробленні політики; недалекоглядність при прийнятті рішень
 

short-sightedness versus long-term vision

— недалекоглядність на противагу довгостроковому баченню; недалекоглядність порівняно з довгостроковим плануванням
 

short-sightedness as a cultural trait

— недалекоглядність як риса культури; культурна короткозорість
 

habitual short-sightedness

— звична недалекоглядність; постійна короткозорість