Переклад shop floor з англійської на українську


Переклад слова '

shop floor

' : цех, виробниче приміщення, робітники
Транскрипція : [ʃɒp flɔː]

Словникова стаття

іменник

  1. цех
  2. виробниче приміщення
  3. робітники

Приклади

Виробництво або цех


 

shop floor

— цех; виробнича дільниця
 

on the shop floor

— на виробництві; у цеху
 

shop floor machinery

— обладнання цеху; виробниче обладнання
 

shop floor safety

— техніка безпеки на виробництві; безпека цеху
 

shop floor supervisor

— начальник цеху; керівник дільниці
 

shop floor worker

— робітник цеху; працівник виробництва
 

shop floor shift

— зміна на виробництві; зміна в цеху
 

shop floor layout

— планування цеху; розташування обладнання на виробництві

Роздрібна торгівля або торговельна зала


 

shop floor

— торговельна зала; торгова площа
 

on the shop floor

— у торговельній залі; на торговій площі
 

shop floor sales

— продажі в торговельній залі; продажі на торговій площі
 

shop floor display

— викладка товарів у торговельній залі; оформлення торговельної зали
 

shop floor staff

— персонал торговельної зали; працівники торговельної зали
 

shop floor manager

— менеджер торговельної зали; керуючий торговельною залою

Ролі або посади


 

shop floor leadership

— керівництво цехом; керівництво торговельною залою
 

shop floor engineer

— інженер цеху; інженер з виробництва
 

shop floor technician

— технік цеху; технік з обслуговування обладнання

Дії або заходи


 

walk the shop floor

— обходити цех; обходити торговельну залу
 

hold a shop floor meeting

— проводити нараду в цеху; проводити нараду в торговельній залі
 

shop floor training

— навчання на робочому місці; навчання в цеху
 

shop floor improvement

— покращення роботи на виробництві; покращення оформлення та роботи торговельної зали