Переклад shoemaking з англійської на українську


Переклад слова '

shoemaking

' : шевство, шевська справа
Транскрипція : [ˈʃuːmeɪkɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. шевство
  2. шевська справа

Приклади

Фах чи ремесло


 

traditional shoemaking

— традиційне виготовлення взуття
 

handmade shoemaking

— ручне виготовлення взуття; виробництво взуття вручну
 

bespoke shoemaking

— індивідуальне виготовлення взуття; взуття на замовлення
 

artisanal shoemaking

— ремісниче виготовлення взуття; кустарне виготовлення взуття
 

shoemaking craft

— ремесло виготовлення взуття; чоботарське ремесло

Навчання чи стажування


 

shoemaking apprenticeship

— навчання ремеслу виготовлення взуття; стажування з виготовлення взуття
 

shoemaking course

— курс з виготовлення взуття
 

shoemaking school

— школа з виготовлення взуття; училище з виготовлення взуття
 

shoemaking workshop

— майстер-клас з виготовлення взуття; майстерня з виготовлення взуття

Процес чи техніка


 

shoemaking techniques

— техніки виготовлення взуття; прийоми виготовлення взуття
 

shoemaking process

— процес виготовлення взуття
 

shoemaking patterns

— викрійки для виготовлення взуття; шаблони для взуття
 

shoemaking repairs

— ремонт взуття; відновлення взуття

Інструменти чи матеріали


 

shoemaking tools

— інструменти для виготовлення взуття; інструменти чоботарської справи
 

shoemaking materials

— матеріали для виготовлення взуття
 

shoemaking machinery

— обладнання для виготовлення взуття; верстати для взуттєвого виробництва
 

shoemaking leather

— шкіра для виготовлення взуття; взуттєва шкіра

Бізнес, промисловість чи економіка


 

shoemaking industry

— взуттєва промисловість; індустрія виготовлення взуття
 

shoemaking business

— бізнес з виготовлення взуття; підприємство з виробництва взуття
 

industrial shoemaking

— промислове виробництво взуття
 

mass shoemaking

— масове виробництво взуття

Дизайн, інновації чи стійкість


 

shoemaking design

— дизайн взуття; проєктування взуття
 

shoemaking innovation

— інновації у виробництві взуття; нові технології у виготовленні взуття
 

sustainable shoemaking

— стійке виготовлення взуття; екологічне виробництво взуття
 

ethical shoemaking

— етичне виготовлення взуття; справедливе виробництво взуття

Історія, традиція чи спадщина


 

history of shoemaking

— історія виготовлення взуття; історія взуттєвої справи
 

shoemaking tradition

— традиція виготовлення взуття; взуттєва традиція
 

shoemaking heritage

— спадщина взуттєвого ремесла; взуттєва спадщина

Реставрація, спільнота чи сервіс


 

shoemaking restoration

— реставрація взуття; відновлення старого взуття
 

shoemaking community

— спільнота майстрів з виготовлення взуття; спільнота чоботарів
 

shoemaking service

— послуги з виготовлення та ремонту взуття; сервіс з пошиття взуття