Переклад sharp з англійської на українську
Переклад слова '
sharp
Словникова стаття
прикметник
- гострий (acute)
- крутий (steep)
- дотепний (smart)
- виразний (clear)
- різкий (cutting)
- чіткий (crisp)
- загострений (spiky)
- великий
- тонкий
- пронизливий (acute)
іменник
- діез
- шулер (sharper)
- гостре зауваження
- швидкий
- будьте обережні
- висівки
- дуель
- знавець
- шахрай
прислівник
- точно (exactly)
- круто
- гостро (keenly)
- рівно (exactly)
дієслово
- шахраювати
Приклади
ЗАГОЛОВОК: Гострий, ріжучий або колючий
sharp knife
— гострий ніжsharp blade
— гостре лезоsharp edge
— гострий крайsharp point
— гостра точкаЗАГОЛОВОК: Різке відчуття, біль або поколювання
sharp pain
— різкий біль; гострий більsharp sting
— різке поколювання; пекучий більsharp cramp
— різкий спазмЗАГОЛОВОК: Різкий звук або тон
sharp noise
— різкий звук; несподіваний шумsharp shout
— різкий крик; різкий вигукsharp tone
— різкий тон; уїдливий тонЗАГОЛОВОК: Різка зміна або контраст
sharp increase
— різке зростання; різке збільшенняsharp decline
— різке зниження; різке падінняsharp contrast
— різкий контраст; сильна відмінністьsharp turn
— різкий поворотЗАГОЛОВОК: Розум, дотепність і уїдливість
sharp mind
— гострий розум; кмітливий розумsharp wit
— дотепність; уїдлива дотепністьsharp tongue
— уїдливий язик; колюче висловлюванняsharp remark
— колке зауваження; уїдливе зауваженняЗАГОЛОВОК: Чіткість, фокус і деталізація
sharp focus
— чітке фокусування; різка чіткістьsharp image
— різке зображення; чітке зображенняsharp detail
— чітка деталь; різка детальЗАГОЛОВОК: Зовнішній вигляд і стиль
sharp dresser
— охайно одягнена людина; ошатна людинаsharp outfit
— строгий наряд; елегантний нарядlook sharp
— виглядай охайно; виглядай ошатноЗАГОЛОВОК: Час і пунктуальність
at eight sharp
— рівно о восьмій; точно о восьмійsharp deadline
— суворий крайній термін; жорсткий термінbe sharp
— будь точним; будь уважнимЗАГОЛОВОК: Музичне значення, дієз
c sharp
— до дієзf sharp
— фа дієзg sharp
— соль дієзЗАГОЛОВОК: Різкий смак або запах
sharp cheese
— різкий сир; гострий сирsharp flavor
— різкий смак; гострий смакsharp mustard
— гостра гірчиця; різка гірчицяЗАГОЛОВОК: Різкість поведінки або спілкування
get sharp with someone
— різко звертатися з кимось; ставати різким із кимосьsharp exchange
— різкий обмін словами; словесна перепалка