Переклад shamble з англійської на українську


Переклад слова '

shamble

' : волочити ноги, бойня, незграбна хода, ослінчик для ніг, плентатися
Транскрипція : [ˈʃæmb(ə)l]

Словникова стаття

дієслово

  1. волочити ноги
  2. плентатися

іменник

  1. бойня
  2. незграбна хода
  3. ослінчик для ніг

прикметник

  1. незграбний

Приклади

Іти хитаючись, шкандибати


shamble along the corridor

— шкандибати коридором

shamble into the room

— зайти хитаючись до кімнати

shamble home

— плентатися додому

shamble out of bed

— вилазити з ліжка, хитаючись

shamble past someone

— пройти повз когось, хитаючись

Безлад, хаос


a complete shamble

— повний безлад

turn into a shamble

— перетворитися на безлад

the meeting was a shamble

— зустріч пройшла в безладі

reduce something to a shamble

— привести щось до безладу

fall into a shamble

— занепасти, перетворитися на безлад

Скотобійня, бійня


the old shamble

— стара скотобійня

work at the shamble

— працювати на скотобійні

near the shamble

— поблизу скотобійні