Переклад shallot з англійської на українську


Переклад слова '

shallot

' : шалот, цибуля-шалот
Транскрипція : [ʃəˈlɒt]

Словникова стаття

іменник

  1. цибуля-шалот
  2. шалот

Приклади

Кулінарія, способи приготування


 

minced shallot

— дрібно нарізаний шалот; подрібнений шалот
 

sliced shallot

— тонко нарізаний шалот; шаткований шалот
 

fried shallots

— смажений шалот; хрумкий смажений шалот
 

caramelized shallots

— карамелізований шалот; шалот у карамелі
 

roasted shallots

— запечений шалот; шалот, запечений у духовці
 

braised shallots

— тушкований шалот; шалот, томлений у соусі

Соуси, заправки та приправи


 

shallot vinaigrette

— вінегрет із шалотом; заправка з шалотом
 

shallot butter

— шалотова олія; масло з шалотом
 

shallot confit

— конфі з шалоту; шалот у власному маслі
 

shallot paste

— паста з шалоту; шалотова паста
 

shallot reduction

— редукція з шалоту; уварений соус із шалоту

Страви та рецепти


 

steak with shallots

— стейк із шалотом; стейк у шалотовому соусі
 

shallot tart

— тарт із шалотом; відкритий пиріг із шалотом
 

shallot salad

— салат із шалотом
 

shallot soup

— суп із шалоту; шалотовий суп
 

pickled shallots

— маринований шалот

Ботаніка, вирощування та збір


 

shallot bulb

— цибулина шалоту; цибулина шалот
 

shallot plant

— рослина шалоту; рослина шалот
 

shallot seedling

— розсада шалоту; молодий пагін шалоту
 

shallot harvest

— збір шалоту; урожай шалоту

Покупка, зберігання та переробка


 

fresh shallots

— свіжий шалот
 

dried shallot flakes

— сушені пластівці шалоту; сушений шалот у пластівцях
 

peeled shallots

— очищений шалот; шалот без лушпиння
 

bag of shallots

— пакет шалоту; мішечок шалоту
 

store-bought shallots

— шалот, куплений у магазині; шалот, придбаний у магазині

Комбінації та прості поєднання


 

shallot and garlic

— шалот і часник
 

shallot oil

— шалотова олія; олія з шалотом
 

shallot jam

— джем із шалоту; конфітюр із шалоту
 

shallot paste on toast

— паста з шалоту на тості; шалотова паста на хлібі