Переклад seven seas з англійської на українську


Переклад слова '

seven seas

' : сім морів
Транскрипція : [ˈsɛvən siːz]

Приклади

морське, географічне


 

the seven seas

— сім морів
 

map of the seven seas

— карта семи морів
 

depths of the seven seas

— глибини семи морів
 

coastlines of the seven seas

— узбережжя семи морів
 

flora and fauna of the seven seas

— флора й фауна семи морів

подорожі, пригоди або дослідження


 

sail the seven seas

— плавати сімома морями; ходити сімома морями
 

voyage across the seven seas

— подорож через сім морів; плавання через сім морів
 

explorer of the seven seas

— дослідник семи морів
 

circumnavigate the seven seas

— обійти сім морів; здійснити кругосвітню подорож сімома морями
 

travel the seven seas

— подорожувати сімома морями

влада, панування або військовий контекст


 

ruler of the seven seas

— володар семи морів; правитель семи морів
 

master of the seven seas

— повелитель семи морів; господар семи морів
 

lord of the seven seas

— володар семи морів
 

command the seven seas

— командувати сімома морями; контролювати сім морів

література, поезія або фольклор


 

legends of the seven seas

— легенди про сім морів; легенди семи морів
 

tales of the seven seas

— сказання про сім морів; розповіді про сім морів
 

songs of the seven seas

— пісні про сім морів; морські пісні
 

secrets of the seven seas

— таємниці семи морів; секрети семи морів
 

myths of the seven seas

— міфи про сім морів

бізнес, бренди або назви


 

seven seas shipping

— судноплавна компанія «Сім морів»
 

seven seas cruises

— круїзна компанія «Сім морів»; круїзи «Сім морів»
 

seven seas pharmacy

— аптека «Сім морів»
 

seven seas insurance

— страхова компанія «Сім морів»
 

seven seas market

— магазин «Сім морів»; супермаркет «Сім морів»

поетичні, рекламні або образні вирази


 

heart of the seven seas

— серце семи морів
 

secrets beneath the seven seas

— таємниці під сімома морями; таємниці глибин семи морів
 

spirit of the seven seas

— дух семи морів
 

taste of the seven seas

— смак семи морів; смак моря
 

song of the seven seas

— пісня семи морів; пісня про сім морів