Переклад set on з англійської на українську


Переклад слова '

set on

' : нацьковувати, іти в атаку, надавати руху, започинати, просуватися
Транскрипція : [ˈset ɑːn]

Словникова стаття

дієслово

  1. нацьковувати
  2. іти в атаку
  3. започинати
  4. просуватися
  5. надавати руху

Приклади

Розміщення, встановлення


 

set on the table

— поставити на стіл
 

set on the shelf

— поставити на полицю
 

set on hold

— поставити на утримання
 

set on pause

— поставити на паузу
 

set on the back burner

— відкласти на потім

Підпал, займання


 

set on fire

— підпалити; підпалювати

Атака або нацьковування


 

set on someone

— напасти на когось; нацькувати на когось
 

set upon the traveler

— напасти на мандрівника

Рішучість, намір


 

be set on doing something

— твердо мати намір зробити щось; бути рішуче налаштованим зробити щось
 

set on success

— бути налаштованим на успіх; прагнути успіху

Налаштування приладів або режимів


 

set on high

— встановити на високий рівень; увімкнути на високу потужність
 

set on low

— встановити на низький рівень; увімкнути на низьку потужність
 

set on repeat

— поставити на повтор

Ідіоми, сталі вирази


 

set one's heart on something

— дуже хотіти чогось; пристрасно бажати чогось
 

set someone on edge

— вивести когось із себе; довести до нервового стану