Переклад serial з англійської на українську


Переклад слова '

serial

' : серійний, послідовний, багатосерійний, періодичний, масовий
Транскрипція : [ˈsɪərɪəl]

Словникова стаття

прикметник

  1. серійний
  2. періодичний
  3. послідовний
  4. багатосерійний
  5. масовий
  6. порядковий

іменник

  1. серіал
  2. періодичне видання
  3. роман у кількох частинах

Приклади

Злочини або кримінал


 

serial killer

— серійний убивця
 

serial offender

— серійний злочинець; серійний правопорушник
 

serial arsonist

— серійний підпалювач
 

serial rapist

— серійний ґвалтівник

Виробництво або промисловість


 

serial production

— серійне виробництво
 

serial product

— серійний продукт
 

serial model

— серійна модель
 

serial batch

— серійна партія; серія

Техніка або комп'ютери


 

serial communication

— послідовна передача даних
 

serial port

— послідовний порт
 

serial interface

— послідовний інтерфейс
 

serial bus

— послідовна шина
 

serial transmission

— послідовна передача
 

serial connection

— послідовне з'єднання

Публікації або розваги


 

television serial

— телевізійний серіал
 

radio serial

— радіосеріал
 

serial publication

— серійне видання; публікація серіями
 

a serial

— серіал

Кар'єра або поведінка


 

serial entrepreneur

— серійний підприємець
 

serial dater

— людина, яка постійно змінює партнерів; серійний кавалер
 

serial monogamist

— людина, яка перебуває в послідовних моногамних стосунках; серійний моногам

Граматика або пунктуація


 

serial comma

— оксфордська кома; серійна кома