Переклад self-serving з англійської на українську


Переклад слова '

self-serving

' : самообслуговування
Транскрипція : [ˈsɛlf ˈsɜːvɪŋ]

Приклади

Корисливість або егоїзм


self-serving behavior

— корислива поведінка; егоїстична поведінка

self-serving motive

— корисливий мотив; егоїстична мотивація

self-serving action

— корисливий вчинок; егоїстична дія

self-serving interests

— особисті інтереси; корисливі інтереси

self-serving agenda

— корисливий порядок денний; порядок денний у власних інтересах

Виправдання, пояснення або інтерпретація


self-serving justification

— корисливе виправдання; самовиправдання

self-serving explanation

— вигідне собі пояснення; пояснення у власних інтересах

self-serving interpretation

— інтерпретація, вигідна собі; інтерпретація на свою користь

self-serving statement

— корислива заява; заява у власних інтересах

self-serving remark

— корисливе зауваження; самовихваляльне зауваження

Психологія або когнітивні викривлення


self-serving bias

— упередженість на свою користь; самовиправдальна упередженість

self-serving attribution

— приписування на свою користь; атрибуція, вигідна самому собі

self-serving memory

— селективна пам'ять на свою користь; пам'ять, викривлена на свою користь

Ділова або інституційна практика


self-serving policy

— політика, вигідна собі; корислива політика

self-serving decision-making

— прийняття рішень у власних інтересах; прийняття рішень, вигідне собі

self-serving practice

— практика, спрямована на отримання власної вигоди; корислива практика

self-serving contract

— контракт у власних інтересах; договір, вигідний одній стороні