Переклад self-sacrificing з англійської на українську


Переклад слова '

self-sacrificing

' : самовідданий
Транскрипція : [self ˈsækrɪfaɪsɪŋ]

Приклади

Опис характеру


 

self-sacrificing person

— самовіддана людина; людина, готова до самопожертви
 

self-sacrificing nature

— самовідданий характер; схильність до самопожертви
 

self-sacrificing tendency

— схильність до самовідданості; схильність до самопожертви
 

to be self-sacrificing

— бути самовідданим; чинити самовіддано

Стосунки, сім'я


 

self-sacrificing mother

— самовіддана мати; мати, що жертвує собою
 

self-sacrificing father

— самовідданий батько; батько, готовий до самопожертви
 

self-sacrificing partner

— самовідданий партнер; партнер, що приносить себе в жертву
 

self-sacrificing parent

— самовідданий батько чи мати; батько чи мати, що жертвує собою

Робота, служба


 

self-sacrificing nurse

— самовіддана медсестра; медсестра, що жертвує собою
 

self-sacrificing doctor

— самовідданий лікар; лікар, готовий до самопожертви
 

self-sacrificing soldier

— самовідданий солдат; солдат, який ризикує життям
 

self-sacrificing dedication to duty

— самовіддана відданість обов'язку; готовність до самопожертви заради обов'язку

Дія, вчинок


 

self-sacrificing act

— самовідданий вчинок; акт самопожертви
 

self-sacrificing gesture

— самовідданий жест; акт самоотречення
 

to make a self-sacrificing choice

— зробити самовідданий вибір; ухвалити рішення, що потребує самопожертви
 

acting in a self-sacrificing way

— діяти самовіддано; чинити самопожертвенно

Релігія, мораль


 

self-sacrificing devotion

— самовіддана відданість; відданість з готовністю до самопожертви
 

self-sacrificing compassion

— самовіддане співчуття; співчуття, виражене через жертву
 

self-sacrificing service

— самовіддане служіння; служіння, що потребує самопожертви

Література, образність


 

self-sacrificing hero

— самовідданий герой; герой, що приносить себе в жертву
 

self-sacrificing martyr

— самовідданий мученик; мученик, що приніс жертву
 

the self-sacrificing protagonist

— самовідданий головний герой; головний герой, готовий до самопожертви