Переклад self-educated з англійської на українську


Переклад слова '

self-educated

' : який вивчився самотужки
Транскрипція : [self ˈedjəkeɪtɪd]

Приклади

Про людину чи особистість


 

self-educated person

— самоук, людина, яка вивчилася самотужки
 

self-educated individual

— людина, яка самостійно здобула освіту, самоук
 

self-educated man

— чоловік, який самотужки вивчився, самоук
 

self-educated woman

— жінка, яка самотужки вивчилася, самоучка
 

self-educated teenager

— підліток, який самотужки вивчився, підліток-самоук
 

self-educated mother

— мати, яка самотужки вивчилася, мати-самоучка

Про професію чи роль


 

self-educated writer

— письменник-самоук
 

self-educated artist

— художник-самоук
 

self-educated scientist

— учений-самоук
 

self-educated engineer

— інженер-самоук
 

self-educated programmer

— програміст-самоук
 

self-educated entrepreneur

— підприємець-самоук
 

self-educated teacher

— учитель-самоук

Про спосіб навчання чи джерело знань


 

self-educated through books

— самоук, що навчився за книгами
 

self-educated through online courses

— самоук, що навчився на онлайн-курсах
 

self-educated at home

— самоук, що навчився вдома
 

self-educated by reading

— самоук, що навчився читаючи
 

self-educated by trial and error

— самоук, що навчився методом проб і помилок
 

self-educated by necessity

— самоук через необхідність

Про характеристику чи якість


 

self-educated and resourceful

— самоук і винахідливий
 

self-educated but uncertified

— самоук без формального диплома
 

self-educated autodidact

— самоук, людина, яка вивчилася самотужки
 

self-educated polymath

— самоук-ерудит

Порівняння чи ступінь


 

largely self-educated

— значною мірою самоук
 

entirely self-educated

— повністю самоук
 

mostly self-educated

— здебільшого самоук
 

partly self-educated

— частково самоук