Переклад seductive з англійської на українську


Переклад слова '

seductive

' : спокусливий, звабливий, звабний, чарівливий
Транскрипція : [sɪˈdʌktɪv]

Словникова стаття

прикметник

  1. спокусливий (enticing)
  2. звабливий (attractive)
  3. звабний
  4. чарівливий

Приклади

Сексуальна привабливість або спокушання


 

seductive look

— спокусливий погляд; манливий погляд
 

seductive smile

— спокуслива усмішка; приваблива усмішка
 

seductive touch

— спокусливий дотик; манливий дотик
 

seductive voice

— спокусливий голос; манливий голос
 

seductive manner

— спокуслива манера; кокетлива поведінка

Зовнішня привабливість, одяг або зовнішній вигляд


 

seductive dress

— спокуслива сукня; манлива сукня
 

seductive outfit

— спокусливе вбрання; привабливе вбрання
 

seductive appearance

— спокуслива зовнішність; привабливий вигляд
 

seductive curves

— спокусливі вигини; манливі обриси

Аромат або смак


 

seductive scent

— спокусливий аромат; манливий запах
 

seductive perfume

— спокусливі парфуми; манливий парфум
 

seductive flavor

— спокусливий смак; апетитний смак

Риторика, пропозиції або реклама


 

seductive argument

— спокусливий аргумент; привабливий довід
 

seductive offer

— спокуслива пропозиція; заманлива пропозиція
 

seductive promise

— спокуслива обіцянка; заманлива обіцянка
 

seductive marketing

— манливий маркетинг; спокусливі маркетингові прийоми

Мистецтво, дизайн або візуальні образи


 

seductive imagery

— спокусливі образи; манлива візуалізація
 

seductive photograph

— спокуслива фотографія; привабливе фото
 

seductive design

— спокусливий дизайн; привабливий дизайн

Емоційний або психологічний вплив


 

seductive appeal

— спокуслива привабливість; манлива привабливість
 

seductive influence

— спокусливий вплив; приваблива дія
 

seductive temptation

— спокуслива спокуса; манлива заманливість

Музика або звук


 

seductive melody

— спокуслива мелодія; манлива мелодія
 

seductive rhythm

— спокусливий ритм; привабливий ритм