Переклад security risk з англійської на українську


Переклад слова '

security risk

' : ризик
Транскрипція : [sɪˈkjʊərɪtɪ rɪsk]

Словникова стаття

іменник

  1. ризик

Приклади

Технологічна безпека або кібербезпека


 

security risk

— ризик безпеки; загроза безпеці
 

data security risk

— ризик безпеки даних; загроза безпеці даних
 

network security risk

— ризик безпеки мережі; загроза безпеці мережі
 

system security risk

— ризик безпеки системи; загроза безпеці системи
 

application security risk

— ризик безпеки застосунку; загроза безпеці застосунку
 

cybersecurity risk

— ризик кібербезпеки; кіберризик

Фізична безпека або охорона


 

physical security risk

— ризик фізичної безпеки; загроза фізичній безпеці
 

facility security risk

— ризик безпеки обʼєкта; загроза безпеці обʼєкта
 

perimeter security risk

— ризик безпеки периметра; загроза периметровій безпеці
 

personnel security risk

— ризик безпеки персоналу; загроза безпеці персоналу

Фінанси або відповідність вимогам


 

financial security risk

— ризик фінансової безпеки; ризик для фінансової безпеки
 

third-party security risk

— ризик безпеки, повʼязаний із третіми сторонами; ризик безпеки через постачальників
 

compliance security risk

— ризик невідповідності вимогам у сфері безпеки; ризик порушення вимог безпеки

Операційна діяльність або безперервність бізнесу


 

operational security risk

— операційний ризик безпеки; ризик операційної безпеки
 

business continuity security risk

— ризик безпеки для безперервності бізнесу; ризик, що впливає на безперервність бізнесу
 

supply chain security risk

— ризик безпеки ланцюга постачання; загроза безпеці ланцюга постачання
 

physical intrusion security risk

— ризик безпеки, повʼязаний із несанкціонованим проникненням; загроза зламу фізичного захисту

Управління ризиками або оцінювання


 

security risk assessment

— оцінювання ризиків безпеки; аналіз ризиків безпеки
 

security risk management

— управління ризиками безпеки; менеджмент ризиків безпеки
 

security risk mitigation

— зниження ризиків безпеки; заходи зі зменшення ризиків безпеки
 

residual security risk

— залишковий ризик безпеки; остаточний ризик безпеки
 

inherent security risk

— притаманний ризик безпеки; базовий ризик безпеки
 

security risk register

— реєстр ризиків безпеки; журнал ризиків безпеки
 

security risk profile

— профіль ризику безпеки; характеристика ризиків безпеки
 

security risk rating

— рейтинг ризиків безпеки; оцінювання рівня ризику безпеки
 

security risk appetite

— допустимий рівень ризику безпеки; апетит до ризику безпеки

Людський чинник або внутрішня загроза


 

insider security risk

— внутрішня загроза безпеці; ризик від інсайдерів
 

human security risk

— ризик безпеки, повʼязаний із людським чинником; ризик від людського чинника

Специфічні сценарії або загрози


 

emerging security risk

— новий виникаючий ризик безпеки; поточний ризик безпеки
 

security risk exposure

— підданість ризику безпеки; експозиція ризику безпеки
 

security risk tolerance

— толерантність до ризику безпеки; допустимий рівень ризику безпеки
 

security risk incident

— інцидент, повʼязаний із ризиком безпеки; подія, повʼязана з ризиком безпеки