Переклад secretary з англійської на українську
Переклад слова '
secretary
Транскрипція : [ˈsekrətrɪ]
Словникова стаття
іменник
- секретар (receptionist)
- секретарка
- діловод (clerk)
- державний секретар
- керівник (director)
- писар (scribe)
іменник
- міністр
Приклади
Посада, роль
personal secretary
— особистий секретарexecutive secretary
— виконавчий секретарcompany secretary
— секретар компанії; корпоративний секретарsecretary-general
— генеральний секретарassistant secretary
— помічник секретаря; заступник секретаряdeputy secretary
— заступник секретаряДержавні посади або органи
secretary of state
— державний секретар; міністр закордонних справcabinet secretary
— секретар кабінету міністрів; державний секретарpress secretary
— прес-секретарsecretary of defense
— міністр оборони; секретар з питань оборониundersecretary
— заступник міністра; заступник секретаряОфіс, кабінет, місце роботи
secretary's office
— секретаріат; кабінет секретаряoffice secretary
— офісний секретар; секретар офісуreception secretary
— секретар на рецепції; адміністраторfront desk secretary
— секретар на стійці реєстрації; адміністратор на стійціФункції, обов'язки, дії
to appoint a secretary
— призначити секретаряto elect a secretary
— обрати секретаряto serve as secretary
— виконувати обов'язки секретаря; обіймати посаду секретаряto act as secretary
— тимчасово виконувати обов'язки секретаря; виконувати обов'язки секретаряto hire a secretary
— найняти секретаряТипи або поєднання за функціями
private secretary
— особистий секретар; особистий помічникsecretary-treasurer
— секретар-скарбник; секретар і скарбникschool secretary
— шкільний секретар; секретар школиlegal secretary
— юридичний секретарЗ прийменниками, стосунки до органів
secretary to the board
— секретар ради; секретар правлінняsecretary for education
— секретар з питань освіти; міністр освітиsecretary of the committee
— секретар комітетуНа зборах і в документах
meeting secretary
— секретар зборів; ведення протоколуsecretary of the meeting
— секретар зборів; протоколіст