Переклад searchlight з англійської на українську


Переклад слова '

searchlight

' : прожектор, фара-прожектор
Транскрипція : [ˈsɜːʧlaɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. прожектор (spotlight)
  2. фара-прожектор

Приклади

фізичний пристрій або освітлення


 

searchlight

— прожектор; пошуковий прожектор
 

searchlight beam

— промінь прожектора; світловий промінь прожектора
 

searchlight lamp

— лампа прожектора; джерело світла прожектора
 

turn on the searchlight

— увімкнути прожектор
 

turn off the searchlight

— вимкнути прожектор
 

searchlight display

— світлове шоу з прожекторами; світлове дійство

військовий, морський або рятувальний контекст


 

searchlight battery

— батарея прожекторів
 

searchlight regiment

— полк прожекторів
 

anti-aircraft searchlight

— зенітний прожектор; протиповітряний прожектор
 

searchlight crew

— розрахунок прожектора; команда прожектора
 

ship searchlight

— корабельний прожектор; судновий прожектор
 

coast guard searchlight

— береговий прожектор

переносне значення, метафора або суспільна увага


 

shine a searchlight on

— звернути пильну увагу на; висвітлити питання
 

come under the searchlight

— опинитися під пильною увагою; потрапити під пильний розгляд
 

direct the searchlight at

— спрямувати увагу на; зосередити увагу на
 

searchlight of public scrutiny

— прожектор суспільної перевірки; пильна суспільна увага
 

put something in the searchlight

— виставити на загальну увагу; привернути до чогось увагу

назви, назви організацій або географічні назви


 

Searchlight, Nevada

— Серчлайт, Невада
 

Searchlight Records

— лейбл Searchlight Records
 

Searchlight Theatre

— театр Searchlight Theatre