Переклад seagoing з англійської на українську


Переклад слова '

seagoing

' : далекого плавання, морехідний, океанський, мореплавний
Транскрипція : [ˈsiːgəʊɪŋ]

Словникова стаття

прикметник

  1. далекого плавання
  2. океанський
  3. морехідний (seaworthy)
  4. мореплавний

Приклади

Судно, корабель


seagoing vessel

— морське судно; судно для морських плавань; придатне для плавання в морі

seagoing ship

— морське судно; корабель для морських плавань

seagoing boat

— морське судно малої місткості; човен, призначений для морських плавань

seagoing barge

— морська баржа

Служба, маршрут або перевезення


seagoing service

— морська служба; морське сполучення; морські перевезення

seagoing route

— морський маршрут

seagoing freight

— морські вантажоперевезення; вантаж для морських перевезень

Екіпаж, персонал


seagoing crew

— морський екіпаж; команда, що працює в морі

seagoing captain

— морський капітан; капітан далекого плавання

seagoing engineer

— морський механік; інженер для морських суден

Допоміжні та промислові судна


seagoing tug

— морський буксир

seagoing trawler

— морський траулер; промислове судно

seagoing ferry

— морський пором

Якості, придатність або досвід


seagoing capable

— придатний для морських плавань; годний для плавання в морі

seagoing design

— морський проєкт; конструкція для морських умов

seagoing experience

— досвід морських плавань; морський досвід

Воєнні та патрульні операції


seagoing warship

— бойовий корабель; військовий корабель для морських операцій

seagoing patrol

— морський патруль