Переклад scurvy з англійської на українську


Переклад слова '

scurvy

' : цинга, скорбут, покритий лупою, невихований, підлий
Транскрипція : [ˈskɜːvɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. цинга
  2. скорбут

прикметник

  1. покритий лупою
  2. невихований
  3. підлий

Приклади

Хвороба, медичний контекст


 

scurvy

— цинга
 

scurvy symptoms

— симптоми цинги; ознаки цинги
 

scurvy treatment

— лікування цинги
 

scurvy prevention

— профілактика цинги; запобігання цинги
 

scurvy diagnosis

— діагностика цинги

Причини, дефіцит вітаміну


 

suffer from scurvy

— страждати на цингу
 

scurvy caused by vitamin c deficiency

— цинга, спричинена дефіцитом вітаміну C
 

prevent scurvy with citrus

— запобігати цинзі за допомогою цитрусових; запобігати цинзі вживанням цитрусових

Образа, переносне значення


 

scurvy fellow

— підла людина; нікчемна людина
 

scurvy dog

— підлий мерзотник; негідник
 

scurvy trick

— підлий трюк; підла хитрість
 

scurvy behaviour

— підла поведінка; низька поведінка

Морський, історичний контекст


 

scurvy among sailors

— цинга серед моряків
 

scurvy-ridden ship

— корабель, уражений цингою; корабель, охоплений цингою
 

scurvy outbreaks

— спалахи цинги