Переклад scrunch з англійської на українську


Переклад слова '

scrunch

' : хрустіти, розчавити, хрустіння, гризти
Транскрипція : [skrʌnʧ]

Словникова стаття

дієслово

  1. хрустіти
  2. розчавити (crush)
  3. гризти

іменник

  1. хрустіння

Приклади

Скомкати, зім'яти


 

scrunch up the paper

— скомкати папір; зім'яти папір
 

scrunch a shirt into a ball

— скомкати сорочку в клубок; згорнути сорочку в клубок
 

scrunch the map

— скомкати мапу
 

scrunch it into my pocket

— запхати це в кишеню; зім'яти, щоб помістилося в кишеню

Морщити ніс або обличчя


 

scrunch up one's nose

— морщити ніс; скривити ніс
 

scrunch one's face

— морщити обличчя; скривити обличчя
 

scrunch up with disgust

— морщитися від огиди; скривитися від огиди

Стиснутися, притиснутися


 

scrunch down in the seat

— стиснутися в кріслі; притиснутися на сидінні
 

scrunch up to fit

— стиснутися, щоб поміститися; притиснутися, щоб уміститися
 

scrunch together in the car

— притиснутися одне до одного в машині; стиснутися разом у машині

Шурхіт, хрускіт


 

the scrunch of dry leaves

— шурхіт сухого листя; хрускіт сухого листя
 

a loud scrunch underfoot

— гучний хрускіт під ногами; гучний шурхіт під ногами

Стиснення, зменшення (переносне)


 

scrunch the numbers

— зменшити показники; скоротити цифри
 

scrunch down expenses

— скоротити витрати; зменшити трати