Переклад scornful з англійської на українську


Переклад слова '

scornful

' : презирливий, зневажливий, глузливий, згірдливий
Транскрипція : [ˈskɔːnf(ə)l]

Словникова стаття

прикметник

  1. презирливий (disdainful)
  2. зневажливий (disdainful)
  3. глузливий
  4. згірдливий

Приклади

Вираження презирства або зневаги


scornful look

— презирливий погляд; глузливий погляд

scornful smile

— презирлива усмішка; глузлива усмішка

scornful laugh

— презирливий сміх; глузливий сміх

scornful sneer

— презирлива посмішка; глузливий вираз обличчя

scornful snort

— зневажливе пирхання; презирливий пирх

Жести або міміка


scornful shrug

— зневажливе знизування плечима; презирливе знизування плечима

scornful gesture

— зневажливий жест; презирливий жест

scornful curl of the lip

— презирливе підтискання губ; усмішка з презирством

scornful stare

— зневажливий пильний погляд; презирливий пильний погляд

Мова або зауваження


scornful remark

— презирливе зауваження; глузливе зауваження

scornful comment

— презирливий коментар; глузливе висловлювання

scornful tone

— презирливий тон; глузливий тон

scornful question

— презирливе питання; глузливе питання

Ставлення до людини чи ідеї


scornful of authority

— презирливий до влади; зневажливий до авторитету

scornful toward tradition

— презирливий до традицій; зневажливий до традицій

scornful attitude

— презирливе ставлення; зневажливе ставлення

scornful dismissal

— презирливе відкидання; зневажливе відкидання