Переклад science park з англійської на українську


Переклад слова '

science park

' : науковий парк
Транскрипція : [ˈsaɪəns pɑːk]

Словникова стаття

іменник

  1. науковий парк

Приклади

Типи або форми


 

science park

— науковий парк; технопарк; наукопарк
 

science park campus

— кампус наукового парку; територія наукового парку
 

urban science park

— міський науковий парк
 

regional science park

— регіональний науковий парк

Функції або діяльність


 

science park incubator

— інкубатор при науковому парку; бізнес-інкубатор наукового парку
 

science park research centre

— дослідницький центр наукового парку
 

science park r and d centre

— центр досліджень і розробок наукового парку; науково-дослідний центр наукового парку
 

science park startup

— стартап з наукового парку; стартап-резидент наукового парку
 

science park spin-off

— спін-оф з наукового парку; компанія-спін-оф наукового парку

Інфраструктура або приміщення


 

science park laboratory

— лабораторія наукового парку
 

science park office space

— офісні приміщення в науковому парку; офісні площі наукового парку
 

science park conference centre

— конференц-центр наукового парку; конференц-зал наукового парку
 

science park exhibition hall

— виставковий зал наукового парку; виставковий майданчик наукового парку

Управління або розвиток


 

science park authority

— адміністрація наукового парку; керуюча організація наукового парку
 

science park manager

— менеджер наукового парку; керуючий наукового парку
 

science park master plan

— генплан наукового парку; майстер-план наукового парку
 

science park development project

— проєкт розвитку наукового парку; проєкт розширення наукового парку

Партнерство або фінансування


 

science park partnership

— партнерство наукового парку; співпраця наукового парку
 

science park investment fund

— інвестиційний фонд наукового парку; фонд інвестицій у науковий парк
 

science park tenant

— орендар у науковому парку; резидент наукового парку
 

science park corporate partner

— корпоративний партнер наукового парку; стратегічний партнер наукового парку

Події або сервіси


 

science park demo day

— демо-день наукового парку; день презентації проєктів наукового парку
 

science park conference

— конференція наукового парку; науково-технічна конференція в науковому парку
 

science park training programme

— програма навчання в науковому парку; навчальна програма наукового парку
 

science park networking event

— захід із встановлення ділових контактів у науковому парку; нетворкінг у науковому парку

Приклади назв


 

Cambridge Science Park

— Кембриджський науковий парк
 

Oxford Science Park

— Оксфордський науковий парк
 

Hsinchu Science Park

— Сіньчжуський науковий парк