Переклад scarce з англійської на українську


Переклад слова '

scarce

' : мізерний, убогий, рідкісний, недостатній, рідкий
Транскрипція : [skeəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. рідкісний (rare)
  2. недостатній (poor)
  3. мізерний (poor)
  4. убогий (poor)
  5. рідкий (rare)
  6. відходити

прислівник

  1. ледве (hardly)
  2. навряд чи
  3. насилу

Приклади

Обмеженість, нестача


scarce resources

— обмежені ресурси; нестача ресурсів

scarce supply

— обмежена пропозиція; дефіцит

scarce food

— дефіцит продовольства; нестача їжі

scarce water

— дефіцит води; нестача води

scarce funding

— обмежене фінансування; нестача фінансування

scarce housing

— дефіцит житла; нестача житла

scarce medicine

— дефіцит ліків; нестача медикаментів

scarce employment

— нестача робочих місць; дефіцит вакансій

Рідкісність, незвичайність


scarce occurrence

— рідкісне явище; рідкість

scarce sightings

— рідкісні спостереження; рідкісні зустрічі

scarce population

— малочисельне населення; рідкісна популяція

scarce examples

— рідкісні приклади; небагато прикладів

Становлення або зміна стану


become scarce

— стати дефіцитним; вичерпатися

grow scarce

— ставати рідкісним; почати вичерпуватися

run scarce

— почати вичерпуватися; стати дефіцитним

go scarce

— стати дефіцитним; вичерпатися

in scarce supply

— у дефіциті; в обмеженій кількості

Ідіоми та сталі вирази


scarce as hen's teeth

— велика рідкість; надзвичайно рідко трапляється

scarce once

— ледве коли-небудь трапляється; майже ніколи не буває