Переклад scamp з англійської на українську


Переклад слова '

scamp

' : негідник, робити абияк, працювати недбало, паскудник, лайдак
Транскрипція : [skæmp]

Словникова стаття

іменник

  1. негідник
  2. робити абияк
  3. крутій
  4. нероба
  5. лайдак
  6. падлюка
  7. паскудник

дієслово

  1. працювати недбало
  2. тинятися

Приклади

Про людину: проказник або плут


 

little scamp

— маленький проказник; маленький шибеник
 

lovable scamp

— чарівний плут; милий шибеник
 

cheeky scamp

— зухвалий проказник; нахабний шибеник
 

playful scamp

— грайливий шибеник; пустун
 

naughty scamp

— неслухняний шибеник; бешкетник
 

a real scamp

— справжній проказник; справжній плут
 

young scamp

— молодий пустун; юний пустун

Як дієслово: робити абияк або халтурити


 

scamp the job

— халтурити на роботі; робити роботу абияк
 

scamp together

— зліпити абияк; зробити абияк
 

scamp through

— пройти через щось абияк; виконати абияк
 

scamp off

— ушитися; утекти

Скемп, ім'я собаки з «Леді та Бродяга»


 

Scamp

— Скемп, персонаж у коміксах або мультфільмах
 

Scamp, the character

— Скемп, назва короткометражного або художнього фільму
 

Scamp, the film title

— Скемп, назва короткометражного або художнього фільму