Переклад savoury з англійської на українську


Переклад слова '

savoury

' : пікантний, смачний, пряна, апетитний, закуска
Транскрипція : [ˈseɪvərɪ]

Словникова стаття

прикметник

  1. смачний (tasty)
  2. пікантний
  3. пряна
  4. апетитний
  5. гострий
  6. пахучий

іменник

  1. закуска
  2. чабер
  3. гостра закуска

Приклади

Смакове, кулінарне


savoury taste

— пікантний смак; солоний смак; насичений смак

savoury flavour

— пікантний присмак; пряний присмак

savoury aroma

— апетитний аромат; пікантний аромат

savoury seasoning

— пряна приправа; пікантна приправа

savoury herbs

— ароматні трави; пряні трави

savoury sauce

— пікантний соус; пряний соус

Страва, закуска чи випічка


savoury snack

— пікантна закуска; несолодка закуска

savoury pastry

— несолодка випічка; листковий виріб із несолодкою начинкою

savoury pie

— несолодкий пиріг; солоний пиріг

savoury tart

— несолодкий тарт; відкритий пиріг із пікантною начинкою

savoury scone

— несолодкий скон; скон із сиром або зеленню

savoury filling

— пікантна начинка; несолодка начинка

savoury spread

— солона паста для намазування; пікантна намазка

savoury course

— основна чи солона страва; несолодка частина трапези

Переносне чи оцінне


savoury reputation

— порядна репутація; достойна репутація

not savoury

— сумнівний; дурний; неприємний

savoury rather than sweet

— скоріше пікантний, ніж солодкий