Переклад saver з англійської на українську


Переклад слова '

saver

' : власник заощаджень, річ, ощадлива людина, збавитель
Транскрипція : [ˈseɪvə]

Словникова стаття

іменник

  1. власник заощаджень
  2. річ
  3. збавитель
  4. ощадлива людина

Приклади

Людина, що заощаджує гроші чи речі


avid saver

— затятий ощадник; людина, яка активно відкладає гроші

habitual saver

— звичний ощадник; той, хто регулярно заощаджує

frugal saver

— ощадлива людина; бережливий ощадник

careful saver

— обачний ощадник; той, хто ретельно планує витрати

regular saver

— регулярний вкладник; людина, яка регулярно відкладає гроші

Режими або функції економії енергії чи даних


battery saver

— режим економії заряду акумулятора; енергоощадний режим

power saver

— режим економії енергії; енергоощадний режим

energy saver

— енергоощадна функція; пристрій, що знижує витрати енергії

data saver

— режим економії трафіку; функція, що зменшує споживання даних

eco saver

— екологічний режим; функція для економії ресурсів

Екран, графіка або заставки


screen saver

— заставка екрана; скрінсейвер

screensaver

— заставка екрана; скрінсейвер

Економія часу або місця


time-saver

— засіб економії часу; те, що економить час

time saver

— засіб економії часу; той, що економить час

space-saver

— пристрій, що економить місце; компактне рішення

space saver

— економія місця; компактний предмет

Тарифи, квитки або спеціальні пропозиції


saver fare

— пільговий тариф; тариф для ощадливих пасажирів

saver ticket

— квиток за зниженою ціною; економний квиток

saver rate

— знижена ставка; спеціальний тариф

saver deal

— вигідна пропозиція; ощадлива покупка

saver price

— знижена ціна; спеціальна ціна для економії

Порятунок життя або рятувальне спорядження


lifesaver

— рятувальник; людина, що врятувала життя

life-saver

— рятівний засіб; рятувальник

lifesaver ring

— рятувальний круг; круг для порятунку потопаючих

Банківські продукти та накопичення


saver account

— ощадний рахунок; накопичувальний рахунок

junior saver account

— ощадний рахунок для дітей; накопичувальний рахунок для неповнолітніх

regular saver scheme

— програма регулярних внесків; схема регулярного накопичення