Переклад sauna з англійської на українську


Переклад слова '

sauna

' : сауна, фінська лазня, фінська баня, баня
Транскрипція : [ˈsaʊnə]

Словникова стаття

іменник

  1. сауна
  2. фінська лазня
  3. фінська баня (Finnish bath)
  4. баня

Приклади

Приміщення, обладнання чи місце


 

sauna

— сауна
 

sauna room

— кімната сауни; парильня
 

public sauna

— громадська сауна
 

private sauna

— приватна сауна
 

home sauna

— домашня сауна
 

portable sauna

— переносна сауна
 

sauna cabin

— саунна кабіна; кабіна сауни
 

sauna heater

— піч для сауни; каменка
 

electric sauna heater

— електрична піч для сауни; електрична каменка
 

wood-fired sauna

— дров'яна сауна
 

sauna stones

— каміння для сауни

Дія, відвідування чи використання


 

go to the sauna

— піти в сауну; сходити в сауну
 

visit the sauna

— відвідати сауну
 

take a sauna

— прийняти сауну; попаритися в сауні
 

have a sauna

— попаритися в сауні; прийняти сауну
 

use the sauna

— користуватися сауною; відвідувати сауну
 

heat the sauna

— нагріти сауну
 

steam the sauna

— пропарити сауну; нагнітати пару в сауні
 

pour water on the sauna stones

— вилити воду на каміння сауни; полити каміння в сауні водою

Супутні предмети чи процедури


 

sauna robe

— халат для сауни; банний халат
 

sauna hat

— шапка для сауни
 

sauna bucket

— відро для сауни
 

sauna ladle

— ківш для сауни; половник для поливання води
 

sauna towel

— рушник для сауни
 

sauna whisk

— віник для сауни; парний віник
 

birch sauna whisk

— березовий віник для сауни
 

sauna accessory

— аксесуар для сауни

Стан, ефект чи користь


 

sauna session

— сеанс у сауні; парення
 

sauna bath

— купання в сауні; банна процедура в сауні
 

post-sauna relaxation

— розслаблення після сауни; відпочинок після сауни
 

sauna detox

— детокс у сауні; очищення в сауні
 

sauna heat

— спека в сауні; тепло сауни
 

sweating in the sauna

— потовиділення в сауні; потіння в сауні

Фрази, вислови чи культура


 

sauna etiquette

— правила поведінки в сауні; етикет сауни
 

sauna party

— вечірка в сауні
 

sauna culture

— культура сауни
 

sauna time

— час для сауни
 

sauna-friendly

— підхожий для сауни; придатний для сауни
 

sauna-goers

— любителі сауни; відвідувачі сауни