Переклад satirist з англійської на українську


Переклад слова '

satirist

' : сатирик, насмішкувато-уїдлива людина
Транскрипція : [ˈsætɪrɪst]

Словникова стаття

іменник

  1. сатирик
  2. насмішкувато-уїдлива людина

Приклади

опис особистості чи професії


political satirist

— політичний сатирик

social satirist

— суспільний сатирик; сатирик суспільного життя

famous satirist

— відомий сатирик

controversial satirist

— суперечливий сатирик; спірний сатирик

стиль чи прийоми


satirist's wit

— дотепність сатирика; сатирична дотепність

satirist's voice

— голос сатирика

biting satirist

— їдкий сатирик; уїдливий сатирик

dry satirist

— сухий сатирик; сатирик із сухим гумором

жанри роботи чи публікації


satirist's column

— колонка сатирика; сатирична колонка

satirist's essay

— есе сатирика; сатиричне есе

satirist's cartoon

— карикатура сатирика; сатирична карикатура

satirist's novel

— роман сатирика; сатиричний роман

дії чи критика


satirist criticizes

— сатирик критикує

satirist lampoons

— сатирик висміює

satirist skewers

— сатирик різко критикує; сатирик безжально висміює

satirist exposes hypocrisy

— сатирик викриває лицемірство

поєднання з іншими ролями чи професіями


satirist and playwright

— сатирик і драматург

satirist and novelist

— сатирик і романіст

satirist and journalist

— сатирик і журналіст

satirist and poet

— сатирик і поет

ставлення публіки чи цензура


acclaimed satirist

— визнаний сатирик; уславлений сатирик

banned satirist

— заборонений сатирик; сатирик, що зазнав заборони

beloved satirist

— улюблений читачами сатирик; сатирик, якого любить публіка

polarizing satirist

— поляризуючий сатирик; сатирик, що розділяє думки аудиторії

характерні епітети чи якості


sharp satirist

— гострий сатирик; їдкий сатирик

humorous satirist

— гумористичний сатирик; сатирик із почуттям гумору

outspoken satirist

— відвертий сатирик; прямолінійний сатирик

subtle satirist

— тонкий сатирик; сатирик із тонким гумором