Переклад satiety з англійської на українську


Переклад слова '

satiety

' : ситість, пересичення, насичення, насит, наїдок
Транскрипція : [səˈtaɪətɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. пересичення (repletion)
  2. насичення (repletion)
  3. ситість (repletion)
  4. задоволеність
  5. зайвина
  6. наїдок
  7. насит

Приклади

Фізичне відчуття або почуття ситості


 

feeling of satiety

— відчуття ситості
 

full satiety

— повне відчуття ситості; почуття повного насичення
 

postprandial satiety

— постпрандіальна ситість; відчуття ситості після їжі
 

early satiety

— рання ситість; передчасне відчуття насичення
 

delayed satiety

— затримана ситість; відкладене почуття насичення

Поживна цінність або індекс насичення


 

satiety value

— насичуваність продукту; показник ситості
 

satiety index

— індекс насичення; індекс ситості
 

high-satiety foods

— продукти з високою насичуваністю; продукти, що викликають сильну ситість
 

protein-induced satiety

— ситість, викликана білком; білкова ситість

Сенсорна або смакова специфічність


 

sensory-specific satiety

— сенсорно-специфічна ситість; специфічна ситість за смаком
 

flavor-specific satiety

— смакова ситість; ситість щодо смаку
 

sensory satiety response

— сенсорна реакція ситості; сенсорна відповідь на насичення

Гормони, сигнали та фізіологія


 

satiety hormones

— гормони ситості
 

leptin-induced satiety

— ситість, викликана лептином; лептин-індукована ситість
 

ghrelin and satiety response

— грелін і реакція ситості; грелін і відповідь на насичення
 

satiety center

— центр ситості; центр насичення

Поведінкові та клінічні аспекти


 

satiety cues

— сигнали ситості; ознаки ситості
 

loss of satiety

— втрата відчуття ситості; зниження почуття насичення
 

impaired satiety signaling

— порушена передача сигналів ситості; порушення сигналів насичення
 

satiety disorders

— розлади ситості; порушення відчуття насичення

Дієтичні стратегії та управління апетитом


 

satiety-promoting diet

— дієта, що підвищує відчуття ситості; дієта, що сприяє насиченню
 

meal patterns and satiety

— режим харчування та ситість; схеми прийому їжі та відчуття насичення
 

portion size and satiety

— розмір порції та ситість; величина порції та відчуття насичення

Дослідження та вимірювання


 

measure satiety

— вимірювати ситість; оцінювати рівень насичення
 

subjective satiety rating

— суб'єктивна оцінка ситості; суб'єктивна шкала насичення
 

mechanisms of satiety

— механізми ситості; механізми насичення