Переклад Saracen з англійської на українську


Переклад слова '

Saracen

' : сарацин
Транскрипція : [ˈsærəsn]

Словникова стаття

іменник

  1. сарацин

Приклади

історичний і військовий контекст


 

saracen warrior

— сарацинський воїн; воїн-сарацин
 

saracen cavalry

— сарацинська кавалерія; кіннота сарацинів
 

saracen raids

— набіги сарацинів; сарацинські набіги
 

saracen archers

— сарацинські лучники; лучники-сарацини
 

saracen fortress

— сарацинська фортеця; фортеця сарацинів

релігійний або образливий контекст


 

saracen infidel

— невірний; сарацин (зневажливе звертання)
 

saracen heathen

— поганин; сарацин (у старих текстах)
 

saracen faith

— віра сарацинів; сарацинська віра
 

saracen heresy

— єресь сарацинів; сарацинська єресь

імена, бренди або назви


 

Saracen bicycle

— велосипед бренду Saracen; велосипед марки Saracen
 

Alvis Saracen

— бронетранспортер Alvis Saracen; бронеавтомобіль Alvis Saracen
 

House Saracen

— дім Сарацен; рід Сарацен
 

Saracen (surname)

— прізвище Сарацен; прізвище Saracen

літературний або образний контекст


 

saracen knight

— сарацинський лицар; лицар-сарацин
 

saracen legend

— легенда про сарацинів; сарацинська легенда
 

saracen mercenaries

— найманці сарацинів; сарацинські найманці
 

saracen blood

— сарацинська кров; кров сарацинів