Переклад salacious з англійської на українську


Переклад слова '

salacious

' : непристойний, похітливий, що викликає похіть, розпусний
Транскрипція : [səˈleɪʃəs]

Словникова стаття

прикметник

  1. непристойний (lewd)
  2. похітливий
  3. що викликає похіть
  4. розпусний

Приклади

еротичний, порнографічний


 

salacious content

— еротичний вміст; порнографічний контент
 

salacious scenes

— пікантні сцени; відверті сцени
 

salacious novel

— непристойний роман; порнографічний роман
 

salacious material

— непристойний матеріал; вульгарний матеріал
 

salacious photograph

— хтиві фото; вульгарна фотографія

скандальний, сплетницький або таблоїдний


 

salacious gossip

— скандальні плітки; вульгарні чутки
 

salacious headline

— скандальний заголовок; провокаційний заголовок
 

salacious story

— сенсаційна історія; скандальна історія
 

salacious tabloid

— жовта преса; скандальна таблоїдна газета

непристойний натяк; сексуальний натяк


 

salacious innuendo

— непристойне зауваження; вульгарна ремарка
 

salacious remark

— спокусливе підморгування; хтиве підморгування
 

salacious wink

— вульгарне припущення; брутальний натяк
 

salacious suggestion

— пікантні деталі; компрометуючі подробиці

вульгарний уривок; пікантний фрагмент


 

salacious details

— непристойний коментар; скандальний коментар
 

salacious passage

— хтивий тон; провокаційний тон
 

salacious commentary

— непристойний коментар; скандальний коментар
 

salacious tone

— похітливий тон; провокаційний тон