Переклад sable з англійської на українську


Переклад слова '

sable

' : соболиний, соболь, чорний, траур, чорний колір
Транскрипція : [seɪbl]

Словникова стаття

прикметник

  1. соболиний
  2. траурний

іменник

  1. соболь
  2. чорний колір
  3. чорний
  4. траур
  5. пітьма

Приклади

Тварина або хутро


 

sable fur

— соболине хутро
 

sable coat

— шуба з соболя; соболина шуба
 

sable stole

— соболина шаль; соболина накидка
 

sable pelt

— шкура соболя; соболине хутро
 

sable trapper

— мисливець на соболя

Колір або геральдика


 

sable background

— чорний фон
 

sable field

— чорне поле в геральдиці
 

sable tincture

— чорний колір у геральдиці
 

sable and argent

— чорний і срібний

Інструменти або пензлі


 

sable brush

— пензель із соболя; соболиний пензель
 

sable hair brush

— пензель із соболиного ворсу; соболиний пензель
 

sable watercolor brush

— акварельний пензель із соболя; пензель для акварелі з соболиного ворсу

Поетичні або образні вирази


 

sable hair

— темне волосся; чорне волосся
 

sable eyes

— темні очі; чорні очі
 

sable night

— чорна ніч; похмура ніч
 

sable cloak

— чорний плащ; похмура мантія

Інші види та назви


 

sable antelope

— шаблерога антилопа
 

sable fox

— соболиний лис; соболь (якщо йдеться про тварину, близьку за кольором)