Переклад rustling з англійської на українську


Переклад слова '

rustling

' : шелест, шерех, шелестіння, шарудіння, шерхіт
Транскрипція : [ˈrʌslɪŋ]

Словникова стаття

іменник

  1. шелест (whisper)
  2. шерех (whisper)
  3. шелестіння (rustle)
  4. шарудіння (whisper)
  5. шерхіт (rustle)

Приклади

Шурхіт


 

the rustling of leaves

— шелест листя
 

a rustling sound

— шурхотливий звук
 

rustling in the bushes

— шерех у кущах

Шурхіт одягу й тканини


 

the rustling of silk

— шурхіт шовку
 

rustling skirts

— шурхотливі спідниці
 

rustling clothes

— шурхотливий одяг

Тихий рух


 

rustling footsteps

— тихі кроки
 

rustling through papers

— шурхотіти паперами
 

rustling about the room

— тихо ходити кімнатою