Переклад runnel з англійської на українську


Переклад слова '

runnel

' : струмочок, стік, канава
Транскрипція : [rʌnl]

Словникова стаття

іменник

  1. струмочок
  2. стік
  3. канава

Приклади

природний або річковий


 

runnel in the meadow

— струмочок у лузі
 

hillside runnel

— струмочок на схилі пагорба
 

woodland runnel

— лісовий струмок; лісова протока
 

seasonal runnel

— сезонний струмочок; тимчасовий потік

канава або водовідвід, канал


 

drainage runnel

— дренажний жолоб; водовідвідна канава
 

stone-lined runnel

— облицьований каменем жолоб; кам'яна канава
 

roadside runnel

— канава вздовж дороги; придорожній жолоб
 

roof runnel

— водостічний жолоб; ринва

струминка води або рідини


 

a runnel of rainwater

— струминка дощової води; струмочок дощової води
 

a runnel of blood

— струминка крові
 

a runnel of sweat

— струминка поту
 

a thin runnel

— тонка цівка; ледь помітний струмінь

поетичне або переносне


 

a runnel of light

— промінь світла; проблиск світла
 

memory's runnel

— потік спогадів; струмочок спогадів
 

a runnel of thought

— струмінь думки; ледь течна думка

дієслівні сполуки або сталі вирази


 

runnel down the slope

— стікати по схилу; стікати вниз по схилу
 

runnel into the gutter

— стікати в жолоб; потрапляти в канаву
 

let the water runnel

— хай вода тече тонкою цівкою; дозволити воді стікати