Переклад rotor з англійської на українську


Переклад слова '

rotor

' : ротор, ротор вертольота, якір, робоче колесо турбіни, роторний
Транскрипція : [ˈrəʊtə]

Словникова стаття

іменник

  1. ротор (impeller)
  2. якір (armature)
  3. ротор вертольота
  4. робоче колесо турбіни

прикметник

  1. роторний

Приклади

Механіка або промисловість


 

rotor shaft

— вал ротора, роторний вал
 

rotor assembly

— вузол ротора, роторний вузол
 

rotor bearing

— підшипник ротора, опора ротора
 

rotor housing

— корпус ротора, кожух ротора
 

rotor imbalance

— дисбаланс ротора, неврівноваженість ротора
 

rotor maintenance

— технічне обслуговування ротора, ремонт ротора

Авіація або вертольоти


 

main rotor

— несучий ротор, головний ротор
 

tail rotor

— рульовий ротор, хвостовий ротор
 

rotor blade

— лопать ротора, лопать несучого гвинта
 

rotor hub

— маточина ротора, головка ротора
 

rotor wash

— повітряний потік від ротора, потік від ротора
 

rotor downwash

— низхідний потік від ротора, потік повітря вниз від ротора

Електротехніка або електричні машини


 

rotor winding

— обмотка ротора, роторна обмотка
 

rotor current

— струм ротора, струм у роторі
 

rotor resistance

— опір ротора, роторний опір
 

rotor speed

— швидкість ротора, частота обертання ротора
 

squirrel cage rotor

— ротор білячої клітки, ротор з клітинною конструкцією
 

wound rotor

— ротор з обмоткою, намотаний ротор

Енергетика або вітрові турбіни


 

wind turbine rotor

— ротор вітрової турбіни, ротор вітрової установки
 

rotor diameter

— діаметр ротора, діаметр несучого диска
 

rotor swept area

— площа, що обтікається лопатями ротора, площа охоплення ротора
 

rotor torque

— крутний момент ротора, момент ротора
 

rotor speed control

— регулювання швидкості ротора, керування частотою обертання ротора

Криптографія або шифрувальні машини


 

Enigma rotor

— ротор «Енігми», шифрувальний ротор «Енігми»
 

rotor wiring

— проводка ротора, схема з'єднань ротора
 

rotor turnover

— точка спрацьовування ротора, момент переходу ротора
 

rotor position

— положення ротора, позиція ротора

Транспорт або гальмівні системи


 

brake rotor

— гальмівний диск, ротор гальма
 

rotor runout

— биття ротора, биття гальмівного диска
 

rotor resurfacing

— шліфування ротора, проточка гальмівного диска