Переклад roger з англійської на українську


Переклад слова '

roger

' : роджер, все в порядку, Вас зрозумів!, Ясно!
Транскрипція : [ˈrɒʤə]

Словникова стаття

іменник

  1. роджер
  2. все в порядку

вигук

  1. Вас зрозумів!
  2. Ясно!

Приклади

Підтвердження чи відповідь


roger

— зрозумів; прийнято

roger that

— зрозумів; прийнято

roger, wilco

— прийнято; виконую

roger, over

— прийнято; слухаю далі

roger and out

— прийнято; кінець зв'язку

Військовий, авіаційний чи радіожаргон


roger copy

— прийняв передане повідомлення; взято до відома

roger beep

— короткий підтверджувальний звуковий сигнал

roger signal

— сигнал підтвердження

roger, wilco, out

— прийнято; виконую; кінець зв'язку

Ім'я чи прізвище


Roger Federer

— Роджер Федерер

Roger Waters

— Роджер Вотерс

uncle Roger

— дядько Роджер

young Roger

— молодий Роджер

Нецензурне чи розмовне значення


to roger someone

— витрахати когось; зайнятися сексом із кимось, грубий вислів

rogering

— злягання; сексуальний зв'язок, грубий вислів

he got rogered

— його витрахали; з ним жорстко обійшлися, грубий вислів

Технічні чи мережеві вирази


roger message

— повідомлення про прийом

roger packet

— пакет підтвердження (термін, що використовується в мережевому зв'язку)

roger response

— відповідь-підтвердження