Переклад roadstead з англійської на українську


Переклад слова '

roadstead

' : рейд
Транскрипція : [ˈrəʊdsted]

Словникова стаття

іменник

  1. рейд (road)

Приклади

Типи стоянок та якірних місць


roadstead anchorage

— рейдова якірна стоянка

sheltered roadstead

— захищений рейд

exposed roadstead

— відкритий рейд

inner roadstead

— внутрішній рейд

outer roadstead

— зовнішній рейд

Дії та маневри на рейді


enter the roadstead

— входити в рейд

leave the roadstead

— виходити з рейду

anchor in the roadstead

— ставати на якір на рейді

take shelter in the roadstead

— укритися в рейді

move within the roadstead

— переміщатися по рейду

Обладнання, буї та навігаційні знаки


roadstead buoy

— рейдовий буй

roadstead mooring

— рейдова швартовка

roadstead light

— рейдовий вогонь

roadstead cable

— рейдовий канат

Погодні та морські умови


calm roadstead

— спокійний рейд

rough roadstead

— бурхливий рейд

unsafe roadstead

— небезпечний рейд

foul roadstead

— непридатний для стоянки рейд

Адміністративні та технічні терміни


roadstead limits

— межі рейду

roadstead regulations

— правила рейду

roadstead survey

— обстеження рейду

roadstead notice

— повідомлення про рейд

Судна, служби та операції


roadstead pilot

— рейдовий лоцман

roadstead traffic

— рух на рейді

anchorage fees at the roadstead

— плата за стоянку на рейді

roadstead emergency evacuation

— аварійна евакуація з рейду