Переклад rinse з англійської на українську


Переклад слова '

rinse

' : полоскати, обполіскувати, полоскання, прополіскувати, промивати
Транскрипція : [rɪns]

Словникова стаття

дієслово

  1. полоскати (gargle)
  2. прополоскати
  3. обполіскувати
  4. прополіскувати
  5. промивати (wash)
  6. пополоскати (gargle)
  7. напій
  8. змивати

іменник

  1. полоскання (rinsing)
  2. умивання

Приклади

фізичне ополіскування, миття


rinse off

— змити; обполоснути

rinse under running water

— обполоснути під проточною водою

rinse thoroughly

— ретельно обполоснути; добре промити

rinse with water

— обполоснути водою; промити водою

give something a quick rinse

— швидко обполоснути; швидко промити

rinse away dirt

— змити бруд; змити забруднення

догляд за волоссям і тілом


rinse hair

— обполоснути волосся; промити волосся

rinse out conditioner

— змити кондиціонер

rinse scalp

— промити шкіру голови; обполоснути шкіру голови

rinse body

— обполоснути тіло; промити тіло

кулінарія, підготовка продуктів


rinse rice

— промити рис

rinse vegetables

— промити овочі

rinse fruits

— промити фрукти

rinse canned beans

— промити консервовану квасолю

rinse under cold water

— промити під холодною водою

побутова техніка, посуд


rinse cycle

— цикл ополіскування

rinse aid

— ополіскувач для посудомийної машини

rinse dishes

— обполоснути посуд; промити посуд

rinse the cutlery

— обполоснути столові прибори; промити столові прибори

медицина, перша допомога


rinse wound

— промити рану; промивати рану

rinse mouth

— прополоскати рот; полоскати рот

rinse eyes

— промити очі; промивати очі

rinse nasal passages

— промити носові проходи; промити ніс

лабораторія, промисловість, хімчистка


rinse with solvent

— промити розчинником

rinse the flask

— промити колбу

rinse the filter

— промити фільтр

rinse residue

— змити залишки; видалити залишки

переносні вирази, фразеологія


rinse and repeat

— повторити знову і знову; робити знову

rinse away worries

— змити занепокоєння; розвіяти тривоги