Переклад ringlet з англійської на українську


Переклад слова '

ringlet

' : колечко, локон, кучер, каблучка, кільце
Транскрипція : [ˈrɪŋlɪt]

Словникова стаття

іменник

  1. кучер (lock)
  2. кільце (ring)
  3. колечко
  4. локон (lock)
  5. каблучка (ring)

Приклади

Волосся, локони


a ringlet of hair

— пасмо волосся; завиток волосся

a single ringlet

— один локон; один завиток

golden ringlets

— золотисті локони; золоті завитки

dark ringlets

— темні локони; темні завитки

tight ringlets

— тугі локони; щільні завитки

loose ringlets

— вільні локони; розпущені завитки

a child's ringlets

— дитячі локони; дитячі завитки

Природа, комахи


ringlet butterfly

— метелик-сатир; метелик роду Aphantopus

ringlet species

— вид сатира; вид метелика Aphantopus

Дим, пара, туман


ringlets of smoke

— завитки диму; клуби диму

ringlets of steam

— цівочки пари; завитки пари

ringlets of mist

— кільця туману; завитки туману

Прикраси, аксесуари


a ringlet of pearls

— кільце з перлів; низка перлин

a ringlet of wire

— завиток із дроту; кільце з дроту

ornamental ringlet

— декоративний завиток; декоративний локон

Метафора, образні вислови


ringlets of light

— кільця світла; завитки світла

ringlets on the water

— кільця на воді; водяні кільця