Переклад rind з англійської на українську


Переклад слова '

rind

' : шкірка, кірка, шкурка, чистити шкірку, кора
Транскрипція : [raɪnd]

Словникова стаття

іменник

  1. шкірка (skin)
  2. чистити шкірку
  3. кора
  4. кірка (peel)
  5. шкурка (skin)
  6. знімати шкірку
  7. шкірочка (husk)
  8. лушпиння (skin)
  9. оболонка

дієслово

  1. здирати кору

Приклади

Шкірка, кірка


orange rind

— шкірка апельсина; апельсинова цедра

lemon rind

— шкірка лимона; лимонна цедра

lime rind

— шкірка лайма; цедра лайма

grapefruit rind

— шкірка грейпфрута; цедра грейпфрута

watermelon rind

— кірка кавуна; шкірка кавуна

Сирна кірка, скоринка


cheese rind

— кірка сиру; скоринка сиру

edible rind

— їстівна кірка; їстівна скоринка

inedible rind

— неїстівна кірка; неїстівна скоринка

moldy rind

— запліснявіла кірка; запліснявіла скоринка

Кулінарія, оброблення


grated rind

— натерта цедра

candied rind

— кандирована цедра; кандирована кірка

remove the rind

— зняти шкірку; видалити кірку

peel off the rind

— знімати шкірку; зчищати кірку

pickled watermelon rind

— маринована шкірка кавуна

Тваринна шкура або закуска


pork rind

— свиняча шкура; шкварки

fried pork rind

— смажена свиняча шкура; смажені шкварки

crispy pork rind

— хрустка свиняча шкура; хрусткі шкварки

Загальні характеристики, якості


thick rind

— товста шкірка; товста кірка

thin rind

— тонка шкірка; тонка кірка

bitter rind

— гірка шкірка; гірка кірка

aromatic rind

— ароматна шкірка; ароматна кірка