Переклад right-on з англійської на українську
Переклад слова '
right-on
Транскрипція : [ˌraɪtˈɒn]
Приклади
Вигук або вираз згоди
right on!
— точно!; вірно!; отак!right on, man!
— саме так, приятелю!; отак, чувак!right on, that's exactly it!
— саме так, якраз так!Прикметник, що означає прогресивний або лівоорієнтований
right-on activist
— прогресивний активіст; прихильник лівих ідейright-on attitude
— прогресивна позиція; сучасний поглядright-on politics
— прогресивна політика; політика лівого спрямуванняright-on values
— прогресивні цінності; цінності сучасного штибуПідсилювальне сполучення, що означає «рівно», «прямо», «точно»
right on the line
— прямо на лінії; рівно по лініїright on schedule
— точно за розкладом; рівно вчасноright on the edge
— прямо на краю; безпосередньо біля краюright on cue
— точно за сигналом; якраз вчасно