Переклад rhythmic з англійської на українську


Переклад слова '

rhythmic

' : ритмічний, ритміка, періодичний
Транскрипція : [ˈrɪðmɪk]

Словникова стаття

прикметник

  1. ритмічний (rhythmical)
  2. періодичний

іменник

  1. ритміка

Приклади

Рух або танець


 

rhythmic movement

— ритмічний рух; ритмічні рухи
 

rhythmic dance

— ритмічний танець; танець у ритмі
 

rhythmic gymnastics

— художня гімнастика
 

rhythmic flow

— ритмічна течія; ритмічний потік

Музика або звук


 

rhythmic pattern

— ритмічний малюнок; ритмічний узор
 

rhythmic beat

— ритмічний удар; ритм; біт
 

rhythmic accompaniment

— ритмічний акомпанемент
 

rhythmic groove

— ритмічний грув; ритмічна пульсація
 

rhythmic phrasing

— ритмічна фразування
 

rhythmic syncopation

— ритмічна синкопа; синкопування

Мовлення або поезія


 

rhythmic speech

— ритмічне мовлення; мовленнєвий ритм
 

rhythmic cadence

— ритмічна каденція; ритм фрази
 

rhythmic meter

— метр; ритмічна метрична структура

Медицина або терапія


 

rhythmic breathing

— ритмічне дихання; дихання в ритмі
 

rhythmic stimulation

— ритмічна стимуляція; стимуляція ритмом
 

rhythmic entrainment

— синхронізація ритму; ритмічна синхронізація
 

rhythmic therapy

— ритмічна терапія; терапія за допомогою ритму
 

rhythmic pulse

— ритмічний пульс; ритмічне серцебиття

Обладнання або техніка


 

rhythmic lighting

— ритмічне освітлення; світлові ефекти з ритмом
 

rhythmic vibration

— ритмічна вібрація; вібрація із заданим ритмом
 

rhythmic signal

— ритмічний сигнал; сигнал із регулярним ритмом
 

rhythmic operation

— ритмічна робота; циклічна робота

Структура або узор


 

rhythmic structure

— ритмічна структура; структура ритму
 

rhythmic repetition

— ритмічне повторення; повторення з ритмом
 

rhythmic complexity

— ритмічна складність; складність ритму
 

rhythmic variability

— мінливість ритму; ритмічна варіативність

Дії або взаємодія


 

rhythmic clapping

— ритмічне плескання долонями; оплески в ритмі
 

rhythmic tapping

— ритмічне постукування; постукування в ритмі
 

rhythmic entrainment of movement

— синхронізація рухів за ритмом; прив'язка рухів до ритму

Відчуття або динаміка


 

rhythmic feel

— відчуття ритму; ритмічне відчуття
 

rhythmic momentum

— ритмічний імпульс; ритмічна динаміка