Переклад rhymester з англійської на українську


Переклад слова '

rhymester

' : віршомаз
Транскрипція : [ˈraɪmstər]

Приклади

Професія або роль


 

urban rhymester

— міський віршомаз
 

folk rhymester

— народний віршомаз; автор народних рим
 

court rhymester

— придворний віршомаз; поет при дворі
 

novice rhymester

— початківець-віршомаз; новоспечений віршомаз
 

veteran rhymester

— досвідчений віршомаз; ветеран сцени

Характеристика або якість


 

hack rhymester

— посередній поет; халтурний віршомаз
 

pretentious rhymester

— претензійний віршомаз; самозакоханий поет
 

eccentric rhymester

— ексцентричний віршомаз
 

lyrical rhymester

— ліричний віршомаз; ліричний поет
 

satirical rhymester

— сатиричний віршомаз; автор сатиричних віршів

Виступ, творчість або процес


 

freestyle rhymester

— віршомаз-фристайлер; виконавець фристайлу
 

stage rhymester

— сценічний віршомаз; виступаючий віршомаз
 

rhymester on tour

— віршомаз на гастролях; гастролюючий віршомаз
 

rhymester in rehearsal

— віршомаз на репетиції; репетируючий віршомаз
 

rhymester at the mic

— віршомаз біля мікрофона; виконавець біля мікрофона

Володіння, предмети або місця


 

rhymester's notebook

— зошит віршомаза; блокнот римоплета
 

rhymester's workshop

— майстерня віршомаза; семінар для віршомазів
 

rhymester's archive

— архів віршомаза; зібрання рим
 

the rhymester's corner

— куточок віршомаза; рубрика віршомаза

Власна назва або псевдонім


 

artist known as Rhymester

— артист, відомий як Rhymester
 

Rhymester

— Rhymester як сценічний псевдонім; назва музичної групи Rhymester
 

the Rhymester crew

— команда Rhymester; група Rhymester

Ідіоматичні або історичні сполуки


 

wandering rhymester

— бродячий віршомаз; мандрівний поет
 

rhymester of the court

— придворний поет; придворний віршомаз
 

rhymester at work

— віршомаз за роботою; поет за роботою
 

old-school rhymester

— олдскульний віршомаз; віршомаз старої школи