Переклад rheumatism з англійської на українську


Переклад слова '

rheumatism

' : ревматизм, ламанина
Транскрипція : [ˈruːmətɪzm]

Словникова стаття

іменник

  1. ревматизм (rheumatic fever)
  2. ламанина

Приклади

Медичний стан або діагноз


 

rheumatism

— ревматизм
 

chronic rheumatism

— хронічний ревматизм; хронічне запальне захворювання суглобів
 

acute rheumatism

— гострий ревматизм
 

rheumatism of the joints

— ревматизм суглобів; ревматичне ураження суглобів
 

rheumatism in the knees

— ревматизм колінних суглобів; ревматизм у колінах
 

rheumatism in the back

— ревматизм спини; ревматизм у попереку

Симптоми або перебіг хвороби


 

rheumatism pain

— біль від ревматизму; ревматичний біль
 

rheumatism flare-up

— загострення ревматизму
 

rheumatism attack

— напад ревматизму
 

rheumatism symptoms

— симптоми ревматизму
 

a history of rheumatism

— історія ревматизму; в анамнезі ревматизм

Лікування або керування захворюванням


 

rheumatism treatment

— лікування ревматизму
 

treatment for rheumatism

— лікування ревматизму
 

to treat rheumatism

— лікувати ревматизм
 

rheumatism medication

— ліки від ревматизму; ревматологічні препарати
 

rheumatism therapy

— терапія ревматизму; ревматологічна терапія

Розмовні вирази, скарги або стан


 

to suffer from rheumatism

— страждати від ревматизму
 

crippled by rheumatism

— знерухомлений через ревматизм; покалічений ревматизмом
 

old man's rheumatism

— старечий ревматизм; ревматизм у літніх людей

Медична документація, спеціалісти або заклади


 

diagnosed with rheumatism

— діагностовано ревматизм; поставлено діагноз ревматизм
 

rheumatism specialist

— спеціаліст з ревматизму; ревматолог
 

rheumatism clinic

— клініка ревматизму; ревматологічна клініка
 

rheumatism patient

— пацієнт з ревматизмом; хворий на ревматизм

Засоби або полегшення симптомів


 

rheumatism relief

— полегшення при ревматизмі; засіб для полегшення ревматизму
 

rheumatism painkiller

— знеболювальне при ревматизмі; болезаспокійливе для ревматизму
 

rheumatism ointment

— мазь від ревматизму