Переклад revelry з англійської на українську


Переклад слова '

revelry

' : гульня, гучні веселощі, гулянка, веселощі, бенкет
Транскрипція : [ˈrevlrɪ]

Словникова стаття

іменник

  1. гулянка (carousal)
  2. веселощі (fun)
  3. гульня
  4. гучні веселощі
  5. бенкет (banquet)
  6. пиятика (carousal)
  7. розгул

Приклади

Святкування чи гуляння


 

wild revelry

— бурхлива гульня
 

late-night revelry

— нічна гульня
 

street revelry

— вулична гульня
 

public revelry

— публічні гуляння

Карнавальні чи сезонні святкування


 

carnival revelry

— карнавальна гульня
 

holiday revelry

— святкова гульня
 

seasonal revelry

— сезонні гуляння

Музичні чи танцювальні розваги


 

revelry and dancing

— гульня й танці
 

revelry and song

— гульня й пісні
 

musical revelry

— музична гульня

Надмірні або п'яні веселощі


 

drunken revelry

— п'яна гульня
 

rowdy revelry

— буйна гульня
 

riotous revelry

— нестримна гульня

Поетичне або переносне вживання


 

revelry of colors

— буяння барв
 

revelry of lights

— буяння вогнів
 

autumn revelry

— осіннє буяння