Переклад retrench з англійської на українську


Переклад слова '

retrench

' : окопуватися, економити, скорочувати, заощаджувати
Транскрипція : [rɪˈtrenʧ]

Словникова стаття

дієслово

  1. скорочувати
  2. окопуватися (dig in)
  3. економити
  4. заощаджувати

Приклади

Скорочення витрат, економія


retrench staff

— скоротити персонал; звільнити працівників

retrench employees

— скоротити співробітників; звільнити працівників

retrench workers

— скоротити робітників; звільнити робітників

retrench costs

— скоротити витрати; зменшити затрати

retrench spending

— скоротити витрати; зменшити трати

retrench budgets

— скоротити бюджети; зменшити фінансування

retrench benefits

— урізати пільги; скоротити виплати

Обмеження діяльності, перегляд обсягу


retrench operations

— скоротити операції; скоротити діяльність

retrench production

— скоротити виробництво; зменшити обсяги виробництва

retrench services

— скоротити послуги; зменшити надання послуг

retrench plans

— переглянути плани; скоротити плани

retrench investment

— скоротити інвестиції; зменшити вкладення

retrench expenditure

— скоротити витрати; зменшити трати

Зміцнення оборони, відхід на позицію


retrench to a defensive position

— відступити на оборонну позицію; перейти на захищенішу позицію

retrench into fortifications

— укріпитися у фортифікаціях; зайняти укріплені позиції

retrench the lines

— укріпити лінію оборони; відступити й укріпити позиції

retrench forces

— відвести війська; укрити війська в обороні

retrench to a redoubt

— піти в редут; зайняти редут